图为赫尔加松在演奏中国乐曲《东方红》。本报记者黄云迪摄

图为安德烈·卡拉菲利波维奇在欣赏中国朋友赠送的书法作品。本报记者叶琦摄

图为泰瑞来(左二)在与同事们交流。资料图片

图为伊万—瓦西里·阿布鲁丹在中方主办的国际生物经济大会上发言。资料图片

中国是雪中送炭的好朋友

(冰岛)赫尔加松

我希望帮助冰岛人认识一个真实全面的中国。中国经济社会快速发展的同时，人文关怀也在不断提升。公共场所对残障人士的配套保障服务越来越完善。我特别欣赏中国在保护环境、应对气候变化问题上的决心和努力。中国已成为我人生中不可割舍的一部分

我出生时被诊断出眼疾，收音机是我从小了解和认识外部世界的重要方式。10岁时，我听到电台正在播放时任冰中文化交流协会(以下简称冰中文协)主席雅各布·本尼迪克特松介绍中国音乐的节目。就在那时，中国音乐在我心里播下了一粒种子。

一天，我像往常一样守在收音机前。突然，一首动听的乐曲响起，我深深为旋律所震撼，灵魂仿佛与之共振。后来从朋友处得知，这是中国乐曲《东方红》。从那之后，我迷上了中国。

年，我进入冰岛大学，主修冰岛语、文学和历史，辅修挪威语和心理学。毕业后的第二年，冰岛一座火山突然爆发，我的家乡西人岛受灾严重。中国率先为冰岛提供了慷慨援助。中国是雪中送炭的好朋友。我对这个相隔万里的遥远国度产生了莫大好感，也在心中暗下决心，希望推动冰中文化交流。

我找到本尼迪克特松，表示希望加入冰中文协。当时，协会并不很活跃。我开始与中国国际广播电台和中国国际书店(现为中国国际图书贸易总公司)联系，向冰岛引进中国的唱片和报纸杂志。年，在总人口不过25万的冰岛，中国报纸杂志的订阅量达到多户。冰岛国家广播电台开始邀请我担任兼职编辑，在电台播放中国音乐，还介绍中国历史文化。这个栏目成为我在冰岛推广中国文化的窗口，也成为很多冰岛人认识中国的起点。

年，受中国人民对外友好协会邀请，我和冰中文协的同事赴华访问。终于来到魂牵梦萦的中国，我激动了许久。年，我当选为冰中文协主席。此后，我多次邀请中国文艺团体到冰岛演出，组织文化研讨会等，也数次带团赴华交流。我希望帮助冰岛人认识一个真实全面的中国。

我最近一次前往中国是在年。在上海参观盲童学校时，一名老清洁工人兴奋地和我打招呼说：“你好啊!你可能不记得我了，但是我记得你!20多年前你就曾来我们学校参观，和老师同学们交流!”他的问候让我感慨不已。人与人之间的交往，很多细节总是令人感动。

70年来，新中国从一个积贫积弱的国家，发展成为当今世界上最具影响力的国家之一。尽管我无法看到一座座摩天大楼和高速立交桥，但是在无数次访华过程中，我能非常清晰地听出马路上正在发生的惊喜变化。中国经济社会快速发展的同时，人文关怀也在不断提升。公共场所对残障人士的配套保障服务越来越完善。

推动冰中友好往来需要更多年轻人参与。我十分高兴有更多年轻人加入冰中文协，继续这项伟大的事业。我日常